RegistroLavorazioni — ai sensi degli artt. 13-14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) · Ultimo aggiornamento: 01/09/2026
Il titolare del trattamento è Francesco Giampetruzzi, che gestisce il servizio RegistroLavorazioni sotto il marchio Agribase.
Per qualsiasi domanda su questa informativa o per esercitare i tuoi diritti scrivi a ciao@registrolavorazioni.it. Rispondiamo entro 30 giorni.
È un servizio che ti permette di tenere il quaderno di campagna in forma digitale: registri le lavorazioni scrivendo o mandando un vocale su WhatsApp, e il sistema le mette in ordine, le controlla e ti produce il registro da consegnare quando ti viene chiesto.
| Categoria | Cosa contiene | Da dove arriva |
|---|---|---|
| Accesso | indirizzo email, link di accesso temporanei | lo inserisci tu |
| Contatto | numero di telefono WhatsApp, nome degli operatori autorizzati | lo inserisci tu |
| Azienda | denominazione, partita IVA, codice operatore, regione | lo inserisci tu o si legge dal fascicolo che carichi |
| Terreni | nome dell'appezzamento, comune, foglio, particella, superficie, colture | fascicolo aziendale o inserimento manuale |
| Lavorazioni | data, operazione, coltura, fase, prodotti usati, sostanze attive, quantità, chi ha lavorato | messaggi che mandi al bot |
| Materie prime e vendite | fornitori, numeri di fattura, acquirenti con eventuale codice fiscale e indirizzo | lo inserisci tu o si legge dalle fatture che mandi |
| Dati tecnici | data e ora delle richieste al sistema, consumo e costo dell'elaborazione automatica | generati dal sistema |
Non trattiamo dati bancari o di carta di credito. I pagamenti, dove previsti, passano da Stripe: noi riceviamo solo la conferma che il pagamento è avvenuto.
Nel registro finiscono anche nomi di persone che non sono te: chi ha lavorato in campo, i fornitori, gli acquirenti dei tuoi prodotti. Per quei dati il titolare sei tu: sei tu che decidi di inserirli e a che scopo. Noi li trattiamo per tuo conto, come responsabili del trattamento, e solo per farti funzionare il servizio.
In pratica: se un tuo collaboratore o un acquirente ti chiede di essere cancellato dal registro, la richiesta va gestita da te. Noi ti diamo gli strumenti per farlo e ti aiutiamo se ci scrivi.
Non usiamo i tuoi dati per profilazione né per pubblicità, e non li vendiamo a nessuno.
Quando scrivi al bot, il testo del messaggio viene elaborato da un sistema di intelligenza artificiale per capire cosa hai fatto e trasformarlo in una riga di registro. Il bot dichiara di essere un sistema automatico all'inizio della conversazione.
Le decisioni restano tue. Il sistema propone e segnala, non decide al posto tuo: quando un dato non è certo lo lascia vuoto e ti avvisa, invece di inventarlo. Ti consigliamo di controllare sempre il registro prima di consegnarlo.
Nessuno, tranne i fornitori tecnici che ci servono per far funzionare il servizio. Ognuno tratta i dati solo per conto nostro e con un contratto che glielo impone.
| Fornitore | A cosa serve | Dove sono i dati |
|---|---|---|
| Supabase | database del registro e sistema di accesso | Irlanda (UE) |
| Vercel | sito e portale web | Stati Uniti |
| Railway | server del bot WhatsApp | Stati Uniti |
| Meta (WhatsApp Business) | consegna dei messaggi | Irlanda / Stati Uniti |
| Anthropic | comprensione dei messaggi e dei documenti | Stati Uniti |
| foglio di calcolo di appoggio, se attivato | Stati Uniti | |
| Resend | invio delle email di servizio | Stati Uniti |
| Stripe | pagamenti, dove previsti | Irlanda / Stati Uniti |
Possiamo comunicare i dati all'autorità giudiziaria o agli organi di controllo se la legge ce lo impone.
Il database che contiene il tuo registro è ospitato in Irlanda, quindi dentro l'Unione Europea. Alcuni fornitori dell'elenco sopra hanno però sede negli Stati Uniti. Con loro il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, oppure della loro adesione al Data Privacy Framework UE-USA.
Se chiudi l'account, cancelliamo i dati entro 30 giorni, salvo quelli che siamo tenuti a conservare per legge. Prima della cancellazione puoi scaricare tutto il tuo registro in Excel dal portale, in qualsiasi momento e senza chiedere permesso a nessuno.
Questo sito non usa cookie di profilazione, non ha pubblicità e non ti traccia tra un sito e l'altro. Il portale salva nel tuo browser solo informazioni tecniche necessarie a farlo funzionare: il fatto che tu abbia fatto l'accesso e la scheda che stavi guardando. Per queste, la normativa non richiede il tuo consenso e per questo non trovi nessun banner.
Per sapere quante persone visitano il sito usiamo Vercel Web Analytics: conta le visite e da dove arrivano, senza cookie e senza raccogliere dati che permettano di riconoscerti. Non sappiamo chi sei, sappiamo solo quante visite ci sono state. Per questo tipo di misurazione la normativa non richiede il consenso.
In qualsiasi momento puoi chiederci di: vedere i dati che abbiamo su di te, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, riceverli in un formato leggibile da un altro programma, oppure opporti a un trattamento basato sul legittimo interesse.
Scrivi a ciao@registrolavorazioni.it. Non costa niente e rispondiamo entro 30 giorni.
Se pensi che i tuoi dati siano trattati male, puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it). Ti chiediamo però di scriverci prima: quasi sempre si risolve in due messaggi.
Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in cima alla pagina. Se il cambiamento è importante te lo diciamo per email o dal portale.